Date: September 1, 2019
New American Bible readings
First reading (Sirach 3: 17–18, 29, and 28–30)
A reading from the book of Sirach.
My child, conduct your affairs with humility, and you will be loved more than a giver of gifts. Humble yourself the more, the greater you are, and you will find favor with God. What is too sublime for you, seek not, into things beyond your strength search not. The mind of a sage appreciates proverbs, and an attentive ear is the joy of the wise. Water quenches a flaming fire, and alms atone for sins.
Second reading (Hebrews 12: 18–19 and 22–24a)
A reading from the letter of Saint Paul to the Hebrews.
Brothers and sisters: You have not approached that which could be touched and a blazing fire and gloomy darkness and storm and a trumpet blast and a voice speaking words such that those who heard begged that no message be further addressed to them. No, you have approached Mount Zion and the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and countless angels in festal gathering, and the assembly of the firstborn enrolled in heaven, and God the judge of all, and the spirits of the just made perfect, and Jesus, the mediator of a new covenant, and the sprinkled blood that speaks more eloquently than that of Abel.
Gospel (Luke 14: 1 and 7–14)
A reading from the holy Gospel according to Luke.
On a Sabbath, Jesus went to dine at the home of one of the leading Pharisees, and the people there were observing him carefully. He told a parable to those who had been invited, noticing how they were choosing the places of honor at the table. "When you are invited by someone to a wedding banquet, do not recline at table in the place of honor. A more distinguished guest than you may have been invited by him, and the host who invited both of you may approach you and say, 'Give your place to this man,' and then you would proceed with embarrassment to take the lowest place. Rather, when you are invited, go and take the lowest place so that when the host comes to you he may say, 'My friend, move up to a higher position.' Then you will enjoy the esteem of your companions at the table. For every one who exalts himself will be humbled, but the one who humbles himself will be exalted." Then he said to the host who invited him, "When you hold a lunch or a dinner, do not invite your friends or your brothers or your relatives or your wealthy neighbors, in case they may invite you back and you have repayment. Rather, when you hold a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, the blind; blessed indeed will you be because of their inability to repay you. For you will be repaid at the resurrection of the righteous."
Catholic Pastoral Edition Bible readings
First reading (Sirach 3: 17–18, 20, and 28–30)
A reading from the book of Sirach.
My son, conduct your affairs with discretion and you will be loved by those who are acceptable to God. The greater you are, the more you should humble yourself and thus you will find favor with God. Do not seek what is beyond your powers nor search into what is beyond your ability. The wise man reflects on proverbs. What the wise man desires is an attentive ear. As water extinguishes the burning flames, almsgiving obtains pardon for sins.
Second reading (Hebrews 12: 18–19 and 22–24a)
A reading from the letter of Saint Paul to the Hebrews.
Brothers and sisters: Remember your initiation. There was no material presence nor heat of a blazing fire, darkness and gloom and storms...blasts of trumpets or such a voice that the people pleaded that no further word be spoken. But you came near to Mount Zion, to the city of the living God, to the heavenly Jerusalem with its innumerable angels. You have come to the solemn feast, the assembly of the first-born of God, whose names are written in heaven. There is God, Judge of all, with the spirits of the upright brought to perfection. There is Jesus, the mediator of the new covenant.
Gospel (Luke 14: 1 and 7–14)
A reading from the holy Gospel according to Luke.
One Sabbath Jesus had gone to eat a meal in the house of a leading Pharisee, and he was carefully watched. Jesus then told a parable to the guests, for he had noticed how they tried to take the places of honor. And he said, "When you are invited to a wedding party, do not choose the best seat. It may happen that someone more important than you has been invited, and your host, who invited both of you, will come and say to you: 'Please give this person your place.' What shame is yours when you take the lowest seat!' Whenever you are invited, go rather to the lowest seat, so that your host may come and say to you: 'Friend, you must come up higher.' And this will be a great honor for you in the presence of all the other guests. For whoever makes himself out to be great will be humbled, and whoever humbles himself will be raised." Jesus additionally addressed the man who had invited him and stated, "When you give a lunch or a dinner, do not invite your friends, or your brothers and relatives and wealthy neighbors. For surely they will also invite you in return and you will be repaid. When you give a feast, invite instead the poor, the crippled, the lame and the blind. Fortunate are you then, because they cannot repay you; you will be repaid at the Resurrection of the upright."
New American Bible readings
First reading (Sirach 3: 17–18, 29, and 28–30)
A reading from the book of Sirach.
My child, conduct your affairs with humility, and you will be loved more than a giver of gifts. Humble yourself the more, the greater you are, and you will find favor with God. What is too sublime for you, seek not, into things beyond your strength search not. The mind of a sage appreciates proverbs, and an attentive ear is the joy of the wise. Water quenches a flaming fire, and alms atone for sins.
Second reading (Hebrews 12: 18–19 and 22–24a)
A reading from the letter of Saint Paul to the Hebrews.
Brothers and sisters: You have not approached that which could be touched and a blazing fire and gloomy darkness and storm and a trumpet blast and a voice speaking words such that those who heard begged that no message be further addressed to them. No, you have approached Mount Zion and the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and countless angels in festal gathering, and the assembly of the firstborn enrolled in heaven, and God the judge of all, and the spirits of the just made perfect, and Jesus, the mediator of a new covenant, and the sprinkled blood that speaks more eloquently than that of Abel.
Gospel (Luke 14: 1 and 7–14)
A reading from the holy Gospel according to Luke.
On a Sabbath, Jesus went to dine at the home of one of the leading Pharisees, and the people there were observing him carefully. He told a parable to those who had been invited, noticing how they were choosing the places of honor at the table. "When you are invited by someone to a wedding banquet, do not recline at table in the place of honor. A more distinguished guest than you may have been invited by him, and the host who invited both of you may approach you and say, 'Give your place to this man,' and then you would proceed with embarrassment to take the lowest place. Rather, when you are invited, go and take the lowest place so that when the host comes to you he may say, 'My friend, move up to a higher position.' Then you will enjoy the esteem of your companions at the table. For every one who exalts himself will be humbled, but the one who humbles himself will be exalted." Then he said to the host who invited him, "When you hold a lunch or a dinner, do not invite your friends or your brothers or your relatives or your wealthy neighbors, in case they may invite you back and you have repayment. Rather, when you hold a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, the blind; blessed indeed will you be because of their inability to repay you. For you will be repaid at the resurrection of the righteous."
Catholic Pastoral Edition Bible readings
First reading (Sirach 3: 17–18, 20, and 28–30)
A reading from the book of Sirach.
My son, conduct your affairs with discretion and you will be loved by those who are acceptable to God. The greater you are, the more you should humble yourself and thus you will find favor with God. Do not seek what is beyond your powers nor search into what is beyond your ability. The wise man reflects on proverbs. What the wise man desires is an attentive ear. As water extinguishes the burning flames, almsgiving obtains pardon for sins.
Second reading (Hebrews 12: 18–19 and 22–24a)
A reading from the letter of Saint Paul to the Hebrews.
Brothers and sisters: Remember your initiation. There was no material presence nor heat of a blazing fire, darkness and gloom and storms...blasts of trumpets or such a voice that the people pleaded that no further word be spoken. But you came near to Mount Zion, to the city of the living God, to the heavenly Jerusalem with its innumerable angels. You have come to the solemn feast, the assembly of the first-born of God, whose names are written in heaven. There is God, Judge of all, with the spirits of the upright brought to perfection. There is Jesus, the mediator of the new covenant.
Gospel (Luke 14: 1 and 7–14)
A reading from the holy Gospel according to Luke.
One Sabbath Jesus had gone to eat a meal in the house of a leading Pharisee, and he was carefully watched. Jesus then told a parable to the guests, for he had noticed how they tried to take the places of honor. And he said, "When you are invited to a wedding party, do not choose the best seat. It may happen that someone more important than you has been invited, and your host, who invited both of you, will come and say to you: 'Please give this person your place.' What shame is yours when you take the lowest seat!' Whenever you are invited, go rather to the lowest seat, so that your host may come and say to you: 'Friend, you must come up higher.' And this will be a great honor for you in the presence of all the other guests. For whoever makes himself out to be great will be humbled, and whoever humbles himself will be raised." Jesus additionally addressed the man who had invited him and stated, "When you give a lunch or a dinner, do not invite your friends, or your brothers and relatives and wealthy neighbors. For surely they will also invite you in return and you will be repaid. When you give a feast, invite instead the poor, the crippled, the lame and the blind. Fortunate are you then, because they cannot repay you; you will be repaid at the Resurrection of the upright."