Ash Wednesday

Date: March 5, 2025

New American Bible readings

First reading (Joel 2: 12–18)

A reading from the book of Joel.

Even now, says the LORD, return to me with your whole heart, with fasting, and weeping, and mourning. Rend your hearts, not your garments, and return to the LORD, your God. For gracious and merciful is he, slow to anger, rich in kindness, and relenting in punishment. Perhaps he will again relent and leave behind him a blessing, offerings and libations for the LORD, your God. Blow the trumpet in Zion! Proclaim a fast, call an assembly. Gather the people, notify the congregation; assemble the elders, gather the children and the infants at the breast; let the bridegroom quit his room and the bride her chamber. Between the porch and the altar let the priests, the ministers of the LORD, weep, and say, “Spare, O LORD, your people, and make not your heritage a reproach, with the nations ruling over them! Why should they say among the peoples, ‘Where is their God?’” Then the LORD was stirred to concern for his land and took pity on his people.

Second reading (2 Corinthians 5:20 – 6:2)

A reading from the second letter of Saint Paul to the Corinthians.

Brothers and sisters: We are ambassadors for Christ, as if God were appealing through us. We implore you on behalf of Christ, be reconciled to God. For our sake, he made him to be sin who did not know sin, so that we might become the righteousness of God in him. Working together, then, we appeal to you not to receive the grace of God in vain. For he says: In an acceptable time, I heard you, and on the day of salvation, I helped you. Behold, now is a very acceptable time; behold, now is the day of salvation.

Gospel (Matthew 6: 1–6 and 16–18)

A reading from the holy Gospel according to Matthew.

Jesus said to his disciples: "Take care not to perform righteous deeds in order that people may see them; otherwise, you will have no recompense from your heavenly Father. When you give alms, do not blow a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets to win the praise of others. Amen, I say to you, they have received their reward. But when you give alms, do not let your left hand know what your right is doing, so that your almsgiving may be secret. And your Father who sees in secret will repay you. "When you pray, do not be like the hypocrites, who love to stand and pray in the synagogues and on street corners so that others may see them. Amen, I say to you, they have received their reward. But when you pray, go to your inner room, close the door, and pray to your Father in secret. And your Father who sees in secret will repay you. "When you fast, do not look gloomy like the hypocrites. They neglect their appearance, so that they may appear to others to be fasting. Amen, I say to you, they have received their reward. But when you fast, anoint your head and wash your face, so that you may not appear to be fasting, except to your Father who is hidden. And your Father who sees what is hidden will repay you."

Catholic Pastoral Edition Bible readings

First reading (Joel 2: 12–18)

A reading from the book of Joel.

The Lord says, "Yet even now, return to me with your whole heart, with fasting, weeping and mourning. Rend your heart, not your garment. Return to the Lord, your God — gracious and compassionate." The Lord is slow to anger, full of kindness and he repents of having punished. Who knows? Probably he will relent once more and spare some part of the harvest from which we may bring sacred offerings to the Lord, your God. Blow the trumpet in Zion, proclaim a sacred fast, call a solemn assembly. Gather the people, sanctify the community, bring together the elders, even the children and infants at the breast. Let the bridegroom leave his bed, and the bride her room. Between the vestibule and the altar, let the priests, the Lord's ministers, weep and say: Spare your people, O Lord. Do not humble them or make them an object of scorn among the nations. Why should it be stated among the peoples: Where is their God? The Lord has become jealous for his land; he has had pity on his people.

Second reading (2 Corinthians 5:20 – 6:2)

A reading from the second letter of Saint Paul to the Corinthians.

Brothers and sisters: So we present ourselves as ambassadors in the name of Christ, as if God himself makes an appeal to you; through us. Let God reconcile you, this we ask you in the name of Christ. He had no sin, but God made him bear our sin, so that in him we might share the holiness of God. Being God's helpers we implore you, let it not be in vain that you received this grace of God. For the Scripture says: At the favorable time I listened to you, on the day of salvation I helped you. This is the favorable time and this is the day of salvation.

Gospel (Matthew 6: 1–6 and 16–18)

A reading from the holy Gospel according to Matthew.

Jesus states this by teaching his disciples up on the mountain: "Be careful not to make a show of your righteousness before people. If you do so, you will not gain anything from your Father in heaven. When you give something to the poor, do not have it trumpeted before you, as do those who want to be seen in the synagogues and in the streets in order to be praised by the people. I assure you, they have been already paid in full. If you give something to the poor, do not let your left hand know what your right hand is doing, so that your gift remains really secret. Your Father who sees what is kept confidential, shall reward you. When you pray, do not be like those who want to be seen. They love to stand and pray in the synagogues or on street corners to be seen by everyone. I assure you, they have already been paid in full. When you pray, go into your room, close the door and pray to your Father who is with you in secret; and your Father who sees what is kept confidential, shall reward you. When you fast, do not put on a miserable face as what the hypocrites do. They put on a gloomy face, so people can see that they are fasting. I tell you this: they have been paid in full already. When you fast, wash your face and make yourself look cheerful, because you are not fasting for appearances or for people, but for your Father who sees beyond appearances. And your Father, who sees what is kept confidential, shall reward you."