Date: May 31, 2015
First Reading (Deuteronomy 4: 32–34 and 39–40)
A reading from the book of Deuteronomy.
Moses proclaimed to the people: "Ask of the times past. Inquire from the day when God created man on earth. Ask from one end of the world to the other: Have there ever been anything as extraordinary as this? Has anything like this been heard of before? Has there ever been a people who remained alive after hearing as you did the voice of the living God from the midst of the fire? Never has there been a God who went out to look for a people and take them out from among the other nations by the strength of trials and signs, by wonders, and by war, with a firm hand and an outstretched arm. Never has there been any deed as tremendous as those done for you by the Lord in Egypt, which you saw with your own eyes. Therefore, try to be convinced that the Lord is the only God of heaven and earth, and that there is no other. Observe the laws and the commandments that I command you today, and everything will be well with you and your children after you. So you will live long in the land which the Lord, your God, gives you forever."
Second Reading (Romans 8: 14–17)
A reading from the letter of Saint Paul to the Romans.
Brothers and sisters: All those who walk in the Spirit of God are sons and daughters of God. Then, no more fear: you did not receive a spirit of slavery, but the Spirit that makes you sons and daughters and every time we cry, "Abba! Father!" the Spirit assures our spirit that we are sons and daughters of God. If we are children, we are heirs, too. Ours will be the inheritance of God and we will share it with Christ; for if we now suffer with him, we will also share Glory with him.
Gospel (Matthew 28: 16–20)
A reading from the holy Gospel according to Matthew.
The Eleven disciples went to Galilee, to the mountain where Jesus had told to go. When they saw Jesus, they bowed and worshipped him, although some doubted. Then Jesus approached them and stated, "I have been given all authority in heaven and on earth. Go, therefore, and mark disciples from all nations. Baptize them in the Name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teach them to fulfill all that I have commanded you. I am with you always until the end of the world."
Responsorial Psalm (Psalm 33) (Verses 4–6, 9, 18–20, and 22)
ReplyDeleteThe response is: Blessed the people the Lord has chosen to be his own.
For upright is the Lord's word and worthy of trust is his work. The Lord loves justice and righteousness, the earth is full of his kindness.
The heavens were created by his word, the breath of his mouth formed their starry host. For he spoke and so it was, he commanded, and everything stood firm.
But the Lord's eyes are even those who fear him, upon those who trust in his loving kindness; to deliver them from death and to preserve them in spite of famine.
In hope, our soul wait for the Lord, for he is our help and our shield. O Lord, let your love rest upon us, even as our hope rests in you.
This responsorial psalm is taken from the Catholic Pastoral Edition Bible.
DeleteHe oído que la iglesia en las Filipinas presentan una procesión de las flores de mayo. Es una celebración para concluir el mes del mayo.
ReplyDeletePrimera Lectura (Deuteronomio 4: 32–34 y 39–40)
ReplyDeleteUna lectura del libro del Deuteronomio.
“Busquen en tiempos pasados, desde los tiempos antiguos, cuando Dios creó al hombre en el mundo; vayan por toda la tierra y pregunten si alguna vez ha sucedido o se ha sabido de algo tan grande como esto. ¿Existe algún pueblo que haya oído, como ustedes, la voz de Dios hablándole de en medio del fuego, y que no haya perdido la vida? ¿Ha habido algún dios que haya escogido a un pueblo de entre los demás pueblos, con tantas pruebas, señales, milagros y guerras, desplegando tan gran poder y llevando a cabo hechos tan aterradores como los que realizó ante ustedes y por ustedes en Egipto el Señor su Dios? “Por lo tanto, graben bien en su mente que el Señor es Dios, tanto en el cielo como en la tierra, y que no hay otro fuera de él. Cumplan sus leyes y mandamientos, que yo les doy en este día, y se irá bien a ustedes y a sus descendientes, y vivirán muchos años en el país que el Señor su Dios les va a dar para siempre.”
Salmo responsorial (Salmo 33) (Versículos 4–6, 9, 18–20 y 22)
La respuesta es: Qué bendecida la gente que el Señor ha elegido para ser la suya.
• La palabra del Señor es verdadera; sus obras demuestran su fidelidad. El Señor ama lo justo y lo recto; ¡su amor llena toda la tierra!
• El cielo y cuanto hay en él lo hizo el Señor por su palabra y por el soplo de su boca. Pues él habló, y todo fue hecho; él ordenó, y todo quedó firme.
• Pero el Señor cuida siempre de quienes le honran y confían en su amor, para salvarlos de la muerte y darles vida en épocas de hambre.
• Nosotros confiamos en el Señor; ¡él nos ayuda y nos protege! ¡Que tu amor, Señor, nos acompañe, tal como esperamos de ti!
Segunda Lectura (Romanos 8: 14–17)
Una lectura de la carta de San Pablo a los romanos.
Todos los que son conducidos por el Espíritu de Dios son hijos de Dios. Y ustedes no han recibido un espíritu de esclavos para volver a caer en el temor, sino el espíritu de hijos adoptivos, que nos hace llamar a Dios. El mismo espíritu se une a nuestro espíritu para dar testimonio de que somos hijos de Dios. Si somos hijos, también somos herederos, herederos de Dios y coherederos de Cristo, porque sufrimos con él para ser glorificados con él.
Evangelio (Mateo 28: 16–20)
Una lectura del Evangelio Santo según el San Mateo.
Por su parte, los Once discípulos partieron para Galilea, al monte que Jesús les había indicado. Cuando vieron a Jesús, se postraron ante él, aunque algunos todavía dudaban. Jesús se acercó y les habló así: “Me ha sido dada toda autoridad en el Cielo y en la tierra. Vayan, pues, y hagan que todos los pueblos sean mis discípulos. Bautícenlos en el Nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, y enséñenles a cumplir todo lo que yo les he encomendado a ustedes. Yo estoy con ustedes todos los días hasta el fin de la historia.”