Saturday, August 28, 2021

22nd Sunday in Ordinary Time

Date: August 29, 2021

New American Bible readings
First reading (Deuteronomy 4: 1–2 and 6–8)
A reading from the book of Deuteronomy.
Moses said to the people: "Now, Israel, hear the statutes and decrees which I am teaching you to observe, that you may live, and may enter in and take possession of the land which the LORD, the God of your fathers, is giving you. In your observance of the commandments of the LORD, your God, which I enjoin upon you, you shall not add to what I command you nor subtract from it. Observe them carefully, for thus will you give evidence of your wisdom and intelligence to the nations, who will hear of all these statutes and say, 'This great nation is truly a wise and intelligent people.' For what great nation is there that has gods so close to it as the LORD, our God, is to us whenever we call upon him? Or what great nation has statutes and decrees that are as just as this whole law which I am setting before you today?"

Second reading (James 1: 17–18, 21b–22, and 27)
A reading from the letter of Saint James.
Dearest brothers and sisters: All good giving and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no alteration or shadow caused by change. He willed to give us birth by the word of truth that we may be a kind of firstfruits of his creatures. Humbly welcome the word that has been planted in you and is able to save your souls. Be doers of the word and not hearers only, deluding yourselves. Religion that is pure and undefiled before God and the Father is this: to care for orphans and widows in their affliction and to keep oneself unstained by the world.

Gospel (Mark 7: 1–8, 14–15, and 21–23)
A reading from the holy Gospel according to Mark.
When the Pharisees with some scribes who had come from Jerusalem gathered around Jesus, they observed that some of his disciples ate their meals with unclean, that is, unwashed, hands. For the Pharisees and, in fact, all Jews, do not eat without carefully washing their hands, keeping the tradition of the elders. And on coming from the marketplace they do not eat without purifying themselves. And there are many other things that they have traditionally observed, the purification of cups and jugs and kettles and beds. So the Pharisees and scribes questioned him, "Why do your disciples not follow the tradition of the elders but instead eat a meal with unclean hands?" He responded, "Well did Isaiah prophesy about you hypocrites, as it is written: This people honors me with their lips, but their hearts are far from me; in vain do they worship me, teaching as doctrines human precepts. You disregard God's commandment but cling to human tradition." He summoned the crowd again and said to them, "Hear me, all of you, and understand. Nothing that enters one from outside can defile that person; but the things that come out from within are what defile. "From within people, from their hearts, come evil thoughts, unchastity, theft, murder, adultery, greed, malice, deceit, licentiousness, envy, blasphemy, arrogance, folly. All these evils come from within and they defile."

Catholic Pastoral Edition Bible readings
First reading (Deuteronomy 4: 1–2 and 6–8)
A reading from the book of Deuteronomy.
Moses stated to the people: "Now, Israel, listen to the norms and laws which I teach that you may put them into practice. And you will live and enter and taken possession of the land which the Lord your God of your Fathers, gives you. Do not add anything to what I command you nor take anything away from it. But keep the commandments for the Lord your God, as I command you. If you observe and practice them, other people will regard you as wise and intelligent. When they come to know all those laws, they will say, 'There is no people as wise and as intelligent as this great nation.' For in truth, is there a nation as great as ours, whose gods are as near to it as the Lord, our God, is to us whenever we call upon him? And is there a nation as great as ours whose norms and laws are as just as this Law which I give you today?"

Second reading (James 1: 17–18, 21b–22 and 27)
A reading from the letter of Saint James.
Dearest brothers and sisters: Every good and perfect gift comes from above, from the Father of Light, in whom there is no change or shadow of a change. By his own will, he gave us life through the Word of Truth, that we might be a kind of offering to him among his creatures. Humbly welcome the word that has been planted in you and is able to save your souls. Be doers of the word and not hearers only, deluding yourselves. Religion that is pure and undefiled before God and the Father is this: to care for orphans and widows in their affliction and to keep oneself unstained by the world.

Gospel (Mark 7: 1–8, 14–15 and 21–23)
A reading from the holy Gospel according to Mark.
One day the Pharisees gathered around Jesus and with them were some teachers of the Law who had just come from Jerusalem. They noticed that some of his disciples were eating their meal with unclean hands, that is, without washing them. Now the Pharisees, and in fact, all the Jews, never eat without washing their hands for they follow the tradition received from their ancestors; nor do they eat anything when they come from the market without first washing themselves. And there are many other traditions they observe, for example, the ritual washing of cups, pots, and plates. So the Pharisees and the teachers of the Law asked Jesus, "Why do your disciples not follow the tradition of the elders, but eat with unclean hands?" Jesus answered, "You shallow people! How well Isaiah prophesied of you when he wrote: This people honors me with their lips, but their heart is far from me. The worship they offer me is worthless, for what they teach are only human rules. You even put aside the commandment of God to hold fast to human tradition." Jesus then called the people to him again and stated to them, "Listen to me, all of you, and try to understand. Nothing that enters one from outside can make that person unclean. It is what comes out from within that makes unclean." Jesus continues with this statement: "Within people, evil designs come out of the heart: theft, murder, adultery, jealousy, greed, maliciousness, deceit, indecency, slander, pride, and folly. All these evil things come from within and make a person unclean."

Saturday, August 21, 2021

21st Sunday in Ordinary Time

Date: August 22, 2021

New American Bible readings
First reading (Joshua 24: 1–2a, 15–17, and 18b)
A reading from the book of Joshua.
Joshua gathered together all the tribes of Israel at Shechem, summoning their elders, their leaders, their judges, and their officers. When they stood in ranks before God, Joshua addressed all the people: "If it does not please you to serve the LORD, decide today whom you will serve, the gods your fathers served beyond the River or the gods of the Amorites in whose country you are now dwelling. As for me and my household, we will serve the LORD." But the people answered, "Far be it from us to forsake the LORD for the service of other gods. For it was the LORD, our God, who brought us and our fathers up out of the land of Egypt, out of a state of slavery. He performed those great miracles before our very eyes and protected us along our entire journey and among the peoples through whom we passed. Therefore we also will serve the LORD, for he is our God."

Second reading (Ephesians 5: 21–32)
A reading from the letter of Saint Paul to the Ephesians.
Brothers and sisters: Watch carefully how you live, not as foolish persons but as wise, making the most of the opportunity, because the days are evil. Therefore, do not continue in ignorance, but try to understand what is the will of the Lord. And do not get drunk on wine, in which lies debauchery, but be filled with the Spirit, addressing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and playing to the Lord in your hearts, giving thanks always and for everything in the name of our Lord Jesus Christ to God the Father.

Gospel (John 6: 60–69)
A reading from the holy Gospel according to John.
Many of Jesus' disciples who were listening said, "This saying is hard; who can accept it?" Since Jesus knew that his disciples were murmuring about this, he said to them, "Does this shock you? What if you were to see the Son of Man ascending to where he was before? It is the spirit that gives life, while the flesh is of no avail. The words I have spoken to you are Spirit and life. But there are some of you who do not believe." Jesus knew from the beginning the ones who would not believe and the one who would betray him. And he said, "For this reason I have told you that no one can come to me unless it is granted him by my Father." As a result of this, many of his disciples returned to their former way of life and no longer accompanied him. Jesus then said to the Twelve, "Do you also want to leave?" Simon Peter answered him, "Master, to whom shall we go? You have the words of eternal life. We have come to believe and are convinced that you are the Holy One of God."

Catholic Pastoral Edition Bible readings
First reading (Joshua 24: 1–2a, 15–17, 18b)
A reading from the book of Joshua.
Joshua gathered together all the tribes of Israel at Shechem, summoning their elders, their leader, their judges, and their officers. Together they presented themselves before God. Addressing the people, Joshua stated to them: "If it does not please you to serve the Lord, decide today whom you will serve, the gods your father served beyond the Euphrates River or the gods of the Amorites in whose country you are dwelling. As for me and my household, we will serve the Lord." The people answered, "May God not permit that we ever abandon the Lord to serve other Gods! For it was he who brought us and our ancestors out of Egypt, the house of slavery. It was he who did those great wonders that we have seen; he protected us on the way and through all the land where we passed. Therefore, we shall also serve the Lord, for he is our God!"

Second reading (Ephesians 5: 21–32)
A reading from the letter of Saint Paul to the Ephesians.
Brothers and sisters: Let all kinds of submission to one another become obedience to Christ. So wives to their husbands: as to the Lord. The husband is the head of his wife, as Christ is the head of the Church, his body, of whom he is also the Savior. And as the Church submits to Christ, so let a wife submit in everything to her husband. As for you, husbands love your wives as Christ loved the Church and gave himself up for her. He washed her and made her holy by baptism in the Word. As he wanted a radiant Church without stain or wrinkle or any blemish, but holy and blameless, he himself had to prepare and present her to himself. In the same way, husbands should love their wives as they love their own bodies, he who love his wife loves himself. And no one has ever hated his body; he feeds and takes care of it. That is just what Christ does for the Church, because we are a part of his body. The Scripture states: Because of this, a man shall leave his father and mother to be united with his wife, and the two shall become one flesh. This is a very great mystery, and I refer to Christ and the Church.

Gospel (John 6: 60–69)
A reading from the holy Gospel according to John.
After hearing what Jesus and stated before about the bread of life, plenty of Jesus' followers complained, "This language is very difficult; who can accept it?" Jesus was aware that his disciples were discussing and murmuring about this, so he states to them, "Does this offend you? Then how will react when you see the Son of Man ascending to where he was before? It is the spirit that gives life; the flesh cannot help. The words that I have spoken to you are spirit and they are life. But among you there are some who do not believe." From the beginning, Jesus knew who would betray him. So he added, "As I have told you, nobody can come to me unless it is granted by the Father." After this, many disciples withdrew and no longer followed him. Jesus asked the Twelve, "Will you also go away?" Peter answered him, "Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life. We now believe and know that you are the Holy One of God."

Saturday, August 14, 2021

The Assumption of the Blessed Virgin Mary

Date: August 15, 2021

Vigil readings
New American Bible readings
First reading (1 Chronicles 15: 3–4 and 15–16; 16: 1–2)
A reading from the first book of Chronicles.
David assembled all Israel in Jerusalem to bring the ark of the LORD to the place which he had prepared for it. David also called together the sons of Aaron and the Levites. The Levites bore the ark of God on their shoulders with poles, as Moses had ordained according to the word of the LORD. David commanded the chiefs of the Levites to appoint their kinsmen as chanters, to play on musical instruments, harps, lyres, and cymbals, to make a loud sound of rejoicing. They brought in the ark of God and set it within the tent which David had pitched for it. Then they offered up burnt offerings and peace offerings to God. When David had finished offering up the burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD.

Second reading (1 Corinthians 15: 54B–57)
A reading from the first letter of Saint Paul to the Corinthians.
Brothers and sisters: When that which is mortal clothes itself with immortality, then the word that is written shall come about: Death is swallowed up in victory. Where, O death, is your victory? Where, O death, is your sting? The sting of death is sin, and the power of sin is the law. But thanks be to God who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

Gospel (Luke 11: 27–28)
A reading from the holy Gospel according to Luke.
While Jesus was speaking, a woman from the crowd called out and said to him, “Blessed is the womb that carried you and the breasts at which you nursed.” He replied, “Rather, blessed are those who hear the word of God and observe it.”

Catholic Pastoral Edition Bible readings
First reading (1 Chronicles 15: 3–4 and 15–16; 16: 1–2)
A reading from the first book of Chronicles.
Then David gathered all Israel together in Jerusalem to bring the ark of God up to the place he had prepared for it. David called together the sons of Aaron and the sons of Levi, and the Levites carried the ark of God with the poles on their shoulders, as Moses had ordered according to the command of Yahweh. They brought the ark of God in and put it inside the tent that David had prepared for it, and they offered burnt offerings and peace offerings to God. And when David had finished offering the sacrifices, he blessed the people in the name of Yahweh.

Second reading (1 Corinthians 15: 54B–57)
A reading from the first letter of Saint Paul to the Corinthians.
When our mortal being puts on immortality, the word of Scripture will be fulfilled: Death has been swallowed up by victory. Death, where is your victory? Death, where is your sting? Sin is the sting of death to kill, and the Law is what gives force to sin. But give thanks to God who gives us the victory through Christ Jesus, our Lord.

Gospel (Luke 11: 27–28)
A reading from the holy Gospel according to Luke.
As Jesus was speaking, a woman spoke from the crowd and said to him, "Blessed is the one who bore you and nursed you!" Jesus replied, "Surely blessed are those who hear the word of God and keep it as well."

Daytime readings
New American Bible readings
First reading (Revelation 11:19a; 12: 1–6, and 10ab)
A reading from the book of Revelation.
God’s temple in heaven was opened, and the ark of his covenant could be seen in the temple. A great sign appeared in the sky, a woman clothed with the sun, with the moon under her feet, and on her head a crown of twelve stars. She was with child and wailed aloud in pain as she labored to give birth. Then another sign appeared in the sky; it was a huge red dragon, with seven heads and ten horns, and on its heads were seven diadems. Its tail swept away a third of the stars in the sky and hurled them down to the earth. Then the dragon stood before the woman about to give birth, to devour her child when she gave birth. She gave birth to a son, a male child, destined to rule all the nations with an iron rod. Her child was caught up to God and his throne. The woman herself fled into the desert where she had a place prepared by God. Then I heard a loud voice in heaven say: “Now have salvation and power come, and the Kingdom of our God and the authority of his Anointed One.”

Second reading (1 Corinthians 15: 20–27a)
A reading from the first letter of Saint Paul to the Corinthians.
Brothers and sisters: Christ has been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep. For since death came through man, the resurrection of the dead came also through man. For just as in Adam all die, so too in Christ shall all be brought to life, but each one in proper order: Christ the firstfruits; then, at his coming, those who belong to Christ; then comes the end, when he hands over the Kingdom to his God and Father, when he has destroyed every sovereignty and every authority and power. For he must reign until he has put all his enemies under his feet. The last enemy to be destroyed is death, for “he subjected everything under his feet.”

Gospel (Luke 1: 39–56)
A reading from the holy Gospel according to Luke.
Mary set out and traveled to the hill country in haste to a town of Judah, where she entered the house of Zechariah and greeted Elizabeth. When Elizabeth heard Mary’s greeting, the infant leaped in her womb, and Elizabeth, filled with the Holy Spirit, cried out in a loud voice and said, “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb. And how does this happen to me, that the mother of my Lord should come to me? For at the moment the sound of your greeting reached my ears, the infant in my womb leaped for joy. Blessed are you who believed that what was spoken to you by the Lord would be fulfilled.” And Mary said: “My soul proclaims the greatness of the Lord; my spirit rejoices in God my Savior for he has looked with favor on his lowly servant. From this day all generations will call me blessed: the Almighty has done great things for me and holy is his Name. He has mercy on those who fear him in every generation. He has shown the strength of his arm, and has scattered the proud in their conceit. He has cast down the mighty from their thrones, and has lifted up the lowly. He has filled the hungry with good things, and the rich he has sent away empty. He has come to the help of his servant Israel for he has remembered his promise of mercy, the promise he made to our fathers, to Abraham and his children forever.” Mary remained with her about three months and then returned to her home.

Catholic Pastoral Edition Bible readings
First reading (Revelation 11:19a; 12: 1–6, and 10ab)
A reading from the book of Revelation.
Then the sanctuary of God in the heavens was opened, and the Ark of the Covenant of God could be seen inside the sanctuary. A great sign appeared in heaven: a woman, clothed with the sun, with the moon under her feet and a crown of twelve stars on her head. She was pregnant and cried out in pain, looking to her time of delivery. Then another sign appeared: a huge, red dragon with seven heads and ten horns and wearing seven crowns on its heads. It had just swept along a third of the stars of heaven with its tail, throwing them down to the earth. The dragon stood in front of the woman who was about to give birth, so that it might devour the child as soon as it was born. She gave birth to a male child, the one who is to rule all the nations with an iron scepter; then her child was seized and taken up to God and to his throne while the woman fled to the desert where God had prepared a place for her; there she would be looked after for one thousand two hundred and sixty days. Then I heard a loud voice from heaven: Now has salvation come, with the power and the kingdom of our God, and the rule of his anointed.

Second reading (1 Corinthians 15: 20–27a)
A reading from the letter of Saint Paul to the Corinthians.
Brothers and sisters: Christ has been raised from the dead and he comes before all those who have fallen asleep. A human being brought death; a human being also brings the resurrection of the dead. All die for being Adam's, and in Christ all will receive life. However, each one in his own time: first Christ, then Christ's people, when he visits them. Then the end will come, when Christ delivers the kingdom to God the Father, after having destroyed every rule, authority, and power. For he must reign and put all enemies under his feet. The last enemy to be destroyed will be death. As Scripture says: God has subjected everything under his feet.

Gospel (Luke 1: 39–56)
A reading from the holy Gospel according to Luke.
Mary then sets out for a town in the Hills of Judah. She entered the house of Zechariah and greeted Elizabeth. When Elizabeth heard Mary's greeting, the baby leapt in her womb. Elizabeth was filled with the holy spirit, and giving a loud cry, she cried out, "You are most blessed among women and blessed is the fruit of your womb! How is it that the mother of my Lord comes to me? The moment your greeting sounded in my ears, the baby within me suddenly leapt for joy. Blessed are you who believed that the Lord's word would come true!" And Mary stated: "My soul proclaims the greatness of the Lord, my spirit exults in God my savior! He has looked upon his servant in her lowliness, and people forever will call me blessed. The Mighty One has done great things for me, Holy is his Name. From age to age his mercy extends to those who live in his presence. He has acted with power and done wonders, and scattered the proud with their plans. He has put down the mighty from their thrones and lifted up those who are downtrodden. He has filled the hungry with good things but has sent the rich away empty. He held out his hand to Israel, his servant, for he remembered his mercy, even as he promised our fathers, Abraham and his descendants forever." Mary remained with Elizabeth for approximately three months and then returned home.

Saturday, August 7, 2021

19th Sunday in Ordinary Time

Date: August 8, 2021

New American Bible readings
First reading (1 Kings 19: 4–8)
A reading from the first book of Kings.
Elijah went a day's journey into the desert, until he came to a broom tree and sat beneath it. He prayed for death saying: "This is enough, O LORD! Take my life, for I am no better than my fathers." He lay down and fell asleep under the broom tree, but then an angel touched him and ordered him to get up and eat. Elijah looked and there at his head was a hearth cake and a jug of water. After he ate and drank, he lay down again, but the angel of the LORD came back a second time, touched him, and ordered, "Get up and eat, else the journey will be too long for you!" He got up, ate, and drank; then strengthened by that food, he walked forty days and forty nights to the mountain of God, Horeb.

Second reading (Ephesians 4:30 – 5:2)

A reading from the letter of Saint Paul to the Ephesians.
Brothers and sisters: Do not grieve the Holy Spirit of God, with which you were sealed for the day of redemption. All bitterness, fury, anger, shouting, and reviling must be removed from you, along with all malice. And be kind to one another, compassionate, forgiving one another as God has forgiven you in Christ. So be imitators of God, as beloved children, and live in love, as Christ loved us and handed himself over for us as a sacrificial offering to God for a fragrant aroma.

Gospel (John 6: 41–51)

A reading from the holy Gospel according to John.

The Jews murmured about Jesus because he said, "I am the bread that came down from heaven," and they said, "Is this not Jesus, the son of Joseph? Do we not know his father and mother? Then how can he say, 'I have come down from heaven'?" Jesus answered and said to them, "Stop murmuring among yourselves. No one can come to me unless the Father who sent me draw him, and I will raise him on the last day. It is written in the prophets: They shall all be taught by God. Everyone who listens to my Father and learns from him comes to me. Not that anyone has seen the Father except the one who is from God; he has seen the Father. Amen, amen, I say to you, whoever believes has eternal life. I am the bread of life. Your ancestors ate the manna in the desert, but they died; this is the bread that comes down from heaven so that one may eat it and not die. I am the living bread that came down from heaven; whoever eats this bread will live forever; and the bread that I will give is my flesh for the life of the world."

Catholic Pastoral Edition Bible readings

First reading (1 Kings 19: 4–8)
A reading from the first book of Kings.
Elijah entered the desert going on a day's journey. Then he sat down under a broom tree and prayed to die, "This is enough, O Lord; take away my life, for I am dying." He lay down and went to sleep under the broom tree. Then an angel touched him and stated, "Get up and eat." Elijah looked and saw on his head, a cake baked on hot stones and a jar of water. He ate, drank, and then drifted back to sleep. The angel came a second time to him, saying, "Get up and eat, for the journey is too long for you." He got up, ate, drank, and on the strength of that food, Elijah traveled for forty days and forty nights to Horeb, the mountain of God.

Second reading (Ephesians 4:30 – 5:2)
A reading from the letter of Saint Paul to the Ephesians.
Do not sadden the Holy Spirit of God which you were marked with. It will be your distinctive mark on the day of salvation. Do away with all quarreling, rage, anger, insults, and every kind of malice: be good and understanding, mutually forgiving one another as God forgave you in Christ. As most beloved children of God, strive to imitate him. Follow the ways of love, the example of Christ who loved you. He gave himself up for us and became the offering and sacrificial victim whose fragrance rises to God.

Gospel (John 6: 41–51)
A reading from the holy Gospel according to John.
The Jews discussed with themselves because Jesus stated, "I am the bread which comes from heaven." And they stated, "This man is the son of Joseph, is he not? We know his father and mother, but how can he say that he has come down from heaven?" Jesus answered them, "Do not murmur among yourselves. No one can come to me unless he is drawn by the Father who sent me; and I will raise him up on the last day. It has been written in the Prophets: They shall be taught by God. So whoever listens and learns from the Father comes to me. For no one has seen the Father except the One who comes from God; he has seen the Father. Truly, I say to you, whoever believes, has eternal life. I am the bread of life. Though your ancestors ate the manna in the desert, they died. But here you have the bread which comes from heaven so that you may eat it and not die. I am the living bread which has come from heaven; whoever eats this bread will live forever. The bread I shall give is my flesh and I will give it for the life of the world."