Date: September 1, 2024
New American Bible readings
First reading (Deuteronomy 4: 1–2 and 6–8)
A reading from the book of Deuteronomy.
Moses said to the people: "Now, Israel, hear the statutes and decrees which I am teaching you to observe, that you may live, and may enter in and take possession of the land which the LORD, the God of your fathers, is giving you. In your observance of the commandments of the LORD, your God, which I enjoin upon you, you shall not add to what I command you nor subtract from it. Observe them carefully, for thus will you give evidence of your wisdom and intelligence to the nations, who will hear of all these statutes and say, 'This great nation is truly a wise and intelligent people.' For what great nation is there that has gods so close to it as the LORD, our God, is to us whenever we call upon him? Or what great nation has statutes and decrees that are as just as this whole law which I am setting before you today?"
Second reading (James 1: 17–18, 21b–22, and 27)
A reading from the letter of Saint James.
Dearest brothers and sisters: All good giving and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no alteration or shadow caused by change. He willed to give us birth by the word of truth that we may be a kind of firstfruits of his creatures. Humbly welcome the word that has been planted in you and is able to save your souls. Be doers of the word and not hearers only, deluding yourselves. Religion that is pure and undefiled before God and the Father is this: to care for orphans and widows in their affliction and to keep oneself unstained by the world.
Gospel (Mark 7: 1–8, 14–15, and 21–23)
A reading from the holy Gospel according to Mark.
When the Pharisees with some scribes who had come from Jerusalem gathered around Jesus, they observed that some of his disciples ate their meals with unclean, that is, unwashed, hands. For the Pharisees and, in fact, all Jews, do not eat without carefully washing their hands, keeping the tradition of the elders. And on coming from the marketplace they do not eat without purifying themselves. And there are many other things that they have traditionally observed, the purification of cups and jugs and kettles and beds. So the Pharisees and scribes questioned him, "Why do your disciples not follow the tradition of the elders but instead eat a meal with unclean hands?" He responded, "Well did Isaiah prophesy about you hypocrites, as it is written: This people honors me with their lips, but their hearts are far from me; in vain do they worship me, teaching as doctrines human precepts. You disregard God's commandment but cling to human tradition." He summoned the crowd again and said to them, "Hear me, all of you, and understand. Nothing that enters one from outside can defile that person; but the things that come out from within are what defile. "From within people, from their hearts, come evil thoughts, unchastity, theft, murder, adultery, greed, malice, deceit, licentiousness, envy, blasphemy, arrogance, folly. All these evils come from within and they defile."
Catholic Pastoral Edition Bible readings
First reading (Deuteronomy 4: 1–2 and 6–8)
A reading from the book of Deuteronomy.
Moses stated to the people: "Now, Israel, listen to the norms and laws which I teach that you may put them into practice. And you will live and enter and taken possession of the land which the Lord your God of your Fathers, gives you. Do not add anything to what I command you nor take anything away from it. But keep the commandments for the Lord your God, as I command you. If you observe and practice them, other people will regard you as wise and intelligent. When they come to know all those laws, they will say, 'There is no people as wise and as intelligent as this great nation.' For in truth, is there a nation as great as ours, whose gods are as near to it as the Lord, our God, is to us whenever we call upon him? And is there a nation as great as ours whose norms and laws are as just as this Law which I give you today?"
Second reading (James 1: 17–18, 21b–22 and 27)
A reading from the letter of Saint James.
Dearest brothers and sisters: Every good and perfect gift comes from above, from the Father of Light, in whom there is no change or shadow of a change. By his own will, he gave us life through the Word of Truth, that we might be a kind of offering to him among his creatures. Humbly welcome the word that has been planted in you and is able to save your souls. Be doers of the word and not hearers only, deluding yourselves. Religion that is pure and undefiled before God and the Father is this: to care for orphans and widows in their affliction and to keep oneself unstained by the world.
Gospel (Mark 7: 1–8, 14–15 and 21–23)
A reading from the holy Gospel according to Mark.
One day the Pharisees gathered around Jesus and with them were some teachers of the Law who had just come from Jerusalem. They noticed that some of his disciples were eating their meal with unclean hands, that is, without washing them. Now the Pharisees, and in fact, all the Jews, never eat without washing their hands for they follow the tradition received from their ancestors; nor do they eat anything when they come from the market without first washing themselves. And there are many other traditions they observe, for example, the ritual washing of cups, pots, and plates. So the Pharisees and the teachers of the Law asked Jesus, "Why do your disciples not follow the tradition of the elders, but eat with unclean hands?" Jesus answered, "You shallow people! How well Isaiah prophesied of you when he wrote: This people honors me with their lips, but their heart is far from me. The worship they offer me is worthless, for what they teach are only human rules. You even put aside the commandment of God to hold fast to human tradition." Jesus then called the people to him again and stated to them, "Listen to me, all of you, and try to understand. Nothing that enters one from outside can make that person unclean. It is what comes out from within that makes unclean." Jesus continues with this statement: "Within people, evil designs come out of the heart: theft, murder, adultery, jealousy, greed, maliciousness, deceit, indecency, slander, pride, and folly. All these evil things come from within and make a person unclean."