4th Sunday of Lent

Date: March 14, 2021

New American Bible readings

First reading (2 Chronicles 36: 14–16 and 19–23)

A reading from the second book of Chronicles.

In those days, all the princes of Judah, the priests, and the people added infidelity-to-infidelity, practicing all the abominations of the nations and polluting the LORD’s temple which he had consecrated in Jerusalem. Early and often did the LORD, the God of their fathers, send his messengers to them, for he had compassion on his people and his dwelling place. But they mocked the messengers of God, despised his warnings, and scoffed at his prophets, until the anger of the LORD against his people was so inflamed that there was no remedy. Their enemies burnt the house of God, tore down the walls of Jerusalem, set all its palaces afire, and destroyed all its precious objects. Those who escaped the sword were carried captive to Babylon, where they became servants of the king of the Chaldeans and his sons until the kingdom of the Persians came to power. All this was to fulfill the word of the LORD spoken by Jeremiah: “Until the land has retrieved its lost Sabbaths, during all the time it lies waste it shall have rest while seventy years are fulfilled.” In the first year of Cyrus, king of Persia, in order to fulfill the word of the LORD spoken by Jeremiah, the LORD inspired King Cyrus of Persia to issue this proclamation throughout his kingdom, both by word of mouth and in writing: “Thus says Cyrus, king of Persia: All the kingdoms of the earth the LORD, the God of heaven, has given to me, and he has also charged me to build him a house in Jerusalem, which is in Judah. Whoever, therefore, among you belongs to any part of his people, let him go up, and may his God be with him!”

Second reading (Ephesians 2: 4–10)

A reading from the letter of Saint Paul to the Ephesians.

Brothers and sisters: God, who is rich in mercy, because of the great love he had for us, even when we were dead in our transgressions, brought us to life with Christ — by grace you have been saved—raised us up with him, and seated us with him in the heavens in Christ Jesus, that in the ages to come He might show the immeasurable riches of his grace in his kindness to us in Christ Jesus. For by grace you have been saved through faith, and this is not from you; it is the gift of God; it is not from works, so no one may boast. For we are his handiwork, created in Christ Jesus for the good works that God has prepared in advance, that we should live in them.

Gospel (John 3: 14–21)

A reading from the holy Gospel according to John.

Jesus said to Nicodemus: “Just as Moses lifted up the serpent in the desert, so must the Son of Man be lifted up, so that everyone who believes in him may have eternal life.” For God so loved the world that he gave his only Son, so that everyone who believes in him might not perish but might have eternal life. For God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world might be saved through him. Whoever believes in him will not be condemned, but whoever does not believe has already been condemned, because he has not believed in the name of the only Son of God. And this is the verdict, that the light came into the world, but people preferred darkness to light, because their works were evil. For everyone who does wicked things hates the light and does not come toward the light, so that his works might not be exposed. But whoever lives the truth comes to the light, so that his works may be clearly seen as done in God.

Catholic Pastoral Edition Bible readings

First reading (2 Chronicles 36: 14–16 and 19–23)
A reading from the second book of Chronicles.
Furthermore, all the heads of the priesthood, and the people, too, were exceedingly unfaithful, following the disgusting example of the nations around them, and so they defiled the house which the Lord himself had made holy. The Lord, the God of their ancestors, continued to send prophets to warn his people, since he had compassion on them and on his dwelling place. But they mocked the messengers of God, ignored his words, and laughed at his prophets, until at last the anger of the Lord rose so high against his people that there was no further remedy. They burned down the house of God, broke down the walls of Jerusalem, set fire to all its palaces, and destroyed everything of value in it. The survivors were deported by Nebuchadnezzar to Babylon; they were to serve him and his descendants as slaves until the kingdom of Persia came to power. This is how the work of the Lord was fulfilled that he spoke through Jeremiah, "The land will lie desolate for seventy years, to make up for its Sabbath rests that have not been observed." And in the first year of Cyrus king of Persia, to fulfill what he had stated through the prophet Jeremiah, the Lord stirred up the spirit of Cyrus king of Persia to issue the following command and send it out in writing to be read aloud everywhere in his kingdom: "Thus speaks Cyrus king of Persia: the Lord, the God of heaven, who has given me all the kingdoms of the earth, has ordered me to build him a house in Jerusalem, in Judah. Now, all of you who belong to his people, go there and may the Lord your God be with you."

Second reading (Ephesians 2: 4–10)
A reading from the letter of Saint Paul to the Ephesians.
God, who is rich in mercy, revealed his immense love. As were dead through our sins, he give us life with Christ. By grace you have been saved! And he raised us to life with Christ, giving us a place with him in heaven. In showing us such kindness in Christ Jesus, God willed to reveal and unfolding in the coming ages the extraordinary riches of his grace. By the grace of God you have been saved through faith. This has not come from you: it is God's gift. This was not the result of your works, so you are not to feel proud. What we are is God's work. He has created us in Christ Jesus for the good works he has prepared that we should devote ourselves to them.

Gospel (John 3: 14–21)
A reading from the holy Gospel according to John.
Jesus stated this to Nicodemus, "As Moses lifted up the serpent in the desert, so must the Son of Man be lifted up, so that whoever believes in him may have eternal life. Yes, God so loved the world that gave his only Son that whoever believes in him may not be lost, but may have eternal life. God did not send the Son into the world to condemn the world; instead, through him the world is to be saved. Whoever believes in him will not be condemned. He who does not believe is already condemned, because he has not believed in the Name of the only Son of God. This is how the Judgment is made: Light has come into the world and people loved darkness rather than light because their deeds were evil. For whoever does wrong hates the light and does not come to the light for fear that his deeds will be shown as evil. But whoever lives according to the truth comes into the light so that it can be clearly seen that his works have been done in God."

3rd Sunday of Lent

Date: March 7, 2021

New American Bible readings

First reading (Exodus 20: 1–17)

A reading from the book of Exodus.

In those days, God delivered all these commandments: "I, the LORD, am your God, who brought you out of the land of Egypt, that place of slavery. You shall not have other gods besides me. You shall not carve idols for yourselves in the shape of anything in the sky above or on the earth below or in the waters beneath the earth; you shall not bow down before them or worship them. For I, the LORD, your God, am a jealous God, inflicting punishment for their fathers' wickedness on the children of those who hate me, down to the third and fourth generation; but bestowing mercy down to the thousandth generation on the children of those who love me and keep my commandments. "You shall not take the name of the LORD, your God, in vain. For the LORD will not leave unpunished the one who takes his name in vain. "Remember to keep holy the Sabbath day. Six days you may labor and do all your work, but the seventh day is the Sabbath of the LORD, your God. No work may be done then either by you, or your son or daughter, or your male or female slave, or your beast, or by the alien who lives with you. In six days, the Lord made the heavens and the earth, the sea and all that is in them; but on the seventh day he rested. That is why the LORD has blessed the Sabbath day and made it holy. "Honor your father and your mother, that you may have a long life in the land which the LORD, your God, is giving you. You shall not kill. You shall not commit adultery. You shall not steal. You shall not bear false witness against your neighbor. You shall not covet your neighbor's house. You shall not covet your neighbor's wife, nor his male or female slave, nor his ox or ass, nor anything else that belongs to him."

Second reading (1 Corinthians 1: 22–25)

A reading from the first letter of Saint Paul to the Corinthians.

Brothers and sisters: Jews demand signs and Greeks look for wisdom, but we proclaim Christ crucified, a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles, but to those who are called, Jews and Greeks alike, Christ the power of God and the wisdom of God. For the foolishness of God is wiser than human wisdom, and the weakness of God is stronger than human strength.

Gospel (John 2: 13–25)

A reading from the holy Gospel according to John.

Since the Passover of the Jews was near, Jesus went up to Jerusalem. He found in the temple area those who sold oxen, sheep, and doves, as well as the moneychangers seated there. He made a whip out of cords and drove them all out of the temple area, with the sheep and oxen, and spilled the coins of the moneychangers and overturned their tables, and to those who sold doves he said, "Take these out of here, and stop making my Father's house a marketplace." His disciples recalled the words of Scripture, ‘Zeal for your house will consume me.’ At this, the Jews answered and said to him, "What sign can you show us for doing this?" Jesus answered and said to them, "Destroy this temple and in three days I will raise it up." The Jews said, "This temple has been under construction for forty-six years, and you will raise it up in three days?" But he was speaking about the temple of his body. Therefore, when he was raised from the dead, his disciples remembered that he had said this, and they came to believe the Scripture and the word Jesus had spoken. While he was in Jerusalem for the feast of Passover, many began to believe in his name when they saw the signs he was doing. But Jesus would not trust himself to them because he knew them all, and did not need anyone to testify about human nature. He himself understood it well.

Catholic Pastoral Edition Bible readings
First reading (Exodus 20: 1–17)
A reading from the book of Exodus.
God spoke all these words. He stated, "I am Yahweh your God who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery. Do not have other gods before me. Do not make yourself a carved image or any likeness of anything in heaven, or on the earth beneath, or in the waters under the earth; you shall not bow down to them or serve them. For I, Yahweh your God, am a jealous God, for the sin of the fathers, when they rebel against me, I punish the sons, the grandsons and the great-grandsons; but I show steadfast love until the thousandth generation for those who love me and keep my commandments. Do not take the name of Yahweh your God in vain for Yahweh will not leave unpunished anyone who takes his name in vain. Remember the sabbath day and keep it holy. For six days you will labor and do all your work, but the seventh day is a sabbath for Yahweh your God. Do not work on that day, neither you, nor your son, nor your daughter nor your servants, men or women, nor your animals, nor the stranger who is staying with you. For in six days Yahweh made the heavens and the earth and the sea and all that is in them, but on the seventh day he rested; that is why Yahweh has blessed the sabbath day and made it holy. Honor your father and your mother that you may have a long life in the land that Yahweh has given you. Do not kill. Do not commit adultery. Do not steal. Do not give false witness against your neighbor. Do not covet your neighbor's house. Do not covet your neighbor's wife, or his servant, man or woman, or his ox, or his donkey, or anything that is his."

Second reading (1 Corinthians 1: 22–25)
A reading from the first letter of Saint Paul to the Corinthians.
The Jews ask for miracles and the Greeks for a higher knowledge, while we proclaim a crucified Messiah. For the Jews, what a great scandal! And for the Greeks, what nonsense! But he is Christ, the power of God and the wisdom of God for those called by God among both Jews and Greeks. In reality, the "foolishness" of God is wiser than humans, and the "weakness" of God is stronger than humans.

Gospel (John 2: 13–25)
A reading from the holy Gospel according to John.
As the Passover of the Jews was at hand, Jesus went up to Jerusalem. In the Temple court he found merchants selling oxen, sheep and doves, and money-changers seated at their tables. Making a whip of cords, Jesus drove them all out of the Temple court, together with the oxen and sheep. He knocked over the tables of the money-changers, scattering the coins, and ordered the people selling doves, "Take all this away and stop turning my Father's house into a marketplace!" Jesus' disciples recalled the words of Scripture: Zeal for your House devours me as a fire. The Jews then questioned Jesus, "Where are the miraculous signs which give you the right to do this?" And Jesus stated, "Destroy this temple and in three days I will raise it up." The Jews then replied, "The building of this temple has already taken forty-six years, and you will raise it up in three days?" Actually, Jesus was referring to the temple of his body. Only when he had risen from the dead did his disciples remember these words; then they believed both the Scripture and the words Jesus had spoken. Jesus stayed in Jerusalem during the Passover Festival and many believed in his Name when they saw the miraculous signs he performed. But Jesus did not trust himself to them, because he knew all of them. He had no need of evidence about anyone for he himself knew what there was in each one.

2nd Sunday of Lent

Date: February 28, 2021

New American Bible readings
First reading (Genesis 22: 1–2, 9A, 10–13 and 15–18)

A reading from the book of Genesis.

God put Abraham to the test. He called to him, "Abraham!" "Here I am!" he replied. Then God said: "Take your son Isaac, your only one, whom you love, and go to the land of Moriah. There you shall offer him up as a holocaust on a height that I will point out to you." When they came to the place of which God had told him, Abraham built an altar there and arranged the wood on it. Then he reached out and took the knife to slaughter his son. But the LORD's messenger called to him from heaven, "Abraham, Abraham!" "Here I am!" he answered. "Do not lay your hand on the boy," said the messenger. "Do not do the least thing to him. I know now how devoted you are to God, since you did not withhold from me your own beloved son." As Abraham looked about, he spied a ram caught by its horns in the thicket. So he went and took the ram and offered it up as a holocaust in place of his son. Again the LORD's messenger called to Abraham from heaven and said: "I swear by myself, declares the LORD, that because you acted as you did in not withholding from me your beloved son, I will bless you abundantly and make your descendants as countless as the stars of the sky and the sands of the seashore; your descendants shall take possession of the gates of their enemies, and in your descendants all the nations of the earth shall find blessing—all this because you obeyed my command."

Second reading (Romans 8: 31b–34)

A reading from the letter of Saint Paul to the Romans.
Brothers and sisters: If God is for us, who can be against us? He who did not spare his own Son but handed him over for us all, how will he not also give us everything else along with him? Who will bring a charge against God's chosen ones? It is God who acquits us, who will condemn? Christ Jesus it is who died—or, rather, was raised—who also is at the right hand of God, who indeed intercedes for us.

Gospel (Mark 9: 2–10)

A reading from the holy Gospel according to Mark.

Jesus took Peter, James, and John and led them up a high mountain apart by themselves. And he was transfigured before them, and his clothes became dazzling white, such as no fuller on earth could bleach them. Then Elijah appeared to them along with Moses, and they were conversing with Jesus. Then Peter said to Jesus in reply, "Rabbi, it is good that we are here! Let us make three tents: one for you, one for Moses, and one for Elijah." He hardly knew what to say, they were so terrified. Then a cloud came, casting a shadow over them; from the cloud came a voice, "This is my beloved Son. Listen to him." Suddenly, looking around, they no longer saw anyone but Jesus alone with them. As they were coming down from the mountain, he charged them not to relate what they had seen to anyone, except when the Son of Man had risen from the dead. So they kept the matter to themselves, questioning what rising from the dead meant.

Catholic Pastoral Edition Bible readings
First reading (Genesis 22: 1–2, 9–13 and 15–18)
A reading from the book of Genesis.
Some time later, God tested Abraham and stated to him, "Abraham!" And he answered, "Here I am." Then God stated, "Take your son, your only son, Isaac, whom your love, and go to the land of Moriah and offer him there as a burnt offering on one of the mountains I shall point out to you." When Abraham arrived at the place where God directed them, Abraham built the altar and set the wood on it. He bound his son Isaac and laid him on the wood placed on the altar. He then stretched out his hand to seize the knife and slay his son. But the Angel of God called to Abraham from heaven before he had a chance to kill his son. "Abraham! Abraham!" And he stated, "Here I am." "Do not lay your hand on the boy; do not harm him, for now I know that you actually fear God, and you have not held back from me your only son." Abraham looked around and saw behind him a ram caught by its horns in a bush. He offered it as a burnt offering in place of his son. And the Angel of God called from heaven a second time, "By myself I have sworn, it is the Lord who speaks, because you have done this and not held back your son, your only son, I will surely bless you and make your descendants as numerous as the stars in the sky and the sand on the seashore. Your descendants will take possession of the lands of their enemies. All the nations of the earth will be blessed through your descendants because you have obeyed me."

Second reading (Romans 8: 31b–34)
A reading from the letter of Saint Paul to the Romans.
If God is with us, who shall be against us? If he did not spare his own Son, but gave him up for us all, how will he not give us all things with him? Who shall accuse those chosen by God: he takes away their guilt. Who will dare to condemn them? Christ who died, and better still, rose and is seated at the right hand of God, interceding for us?

Gospel (Mark 9: 2–10)
A reading from the holy Gospel according to Mark.
Six days later, Jesus took with him Peter and James and John, and led them up a high mountain. There his appearance was changed before their eyes. Even his clothes shone, becoming as white as no bleach of this world could make them. Elijah and Moses appeared to them; the two were talking with Jesus. The Peter spoke and stated to Jesus, "Master, it is good that we are here; let us make three tents, one for you, one for Moses, and one for Elijah." For he did not know what to say; they were overcome with awe. But a cloud formed, covering them in a shadow, and from the cloud came this word, "This is my Son, my Beloved; listen to him." And suddenly, as they looked around, they no longer saw anyone except Jesus with them. As they came down the mountain, Jesus ordered them to tell nobody what they had seen, until the Son of Man be risen from the dead. So they kept this to themselves, despite the fact they discussed with one another what 'to rise from the dead' could possibly define.

1st Sunday of Lent

Date: February 21, 2021

New American Bible readings

First reading (Genesis 9: 8–15)

God said to Noah and to his sons with him: "See, I am now establishing my covenant with you and your descendants after you and with every living creature that was with you: all the birds, and the various tame and wild animals that were with you and came out of the ark. I will establish my covenant with you, that never again shall all bodily creatures be destroyed by the waters of a flood; there shall not be another flood to devastate the earth." God added: "This is the sign that I am giving for all ages to come, of the covenant between me and you and every living creature with you: I set my bow in the clouds to serve as a sign of the covenant between me and the earth. When I bring clouds over the earth, and the bow appears in the clouds, I will recall the covenant I have made between me and you and all living beings, so that the waters shall never again become a flood to destroy all mortal beings."

Second reading (1 Peter 3: 18–22)

A reading from the first letter of Saint Peter.

Beloved: Christ suffered for sins once, the righteous for the sake of the unrighteous, that he might lead you to God. Put to death in the flesh, he was brought to life in the Spirit. In it he also went to preach to the spirits in prison, who had once been disobedient while God patiently waited in the days of Noah during the building of the ark, in which a few persons, eight in all, were saved through water. This prefigured baptism, which saves you now. It is not a removal of dirt from the body but an appeal to God for a clear conscience, through the resurrection of Jesus Christ, who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels, authorities, and powers subject to him.

Gospel (Mark 1: 12–15)

A reading from the holy Gospel according to Mark.

The Spirit drove Jesus out into the desert, and he remained in the desert for forty days, tempted by Satan. He was among wild beasts, and the angels ministered to him. After John had been arrested, Jesus came to Galilee proclaiming the gospel of God: "This is the time of fulfillment. The kingdom of God is at hand. Repent, and believe in the gospel."

Catholic Pastoral Edition Bible readings
First reading (Genesis 9: 8–15)
A reading from the book of Genesis.
God spoke to Noah and his son, "See I am making a covenant with you and with your descendants after you; also with every living animal with you: birds, cattle, that is, with every living creature of the earth that came out of the ark. I establish my covenant with you. Never again will all life be cut off by the waters of a flood, and never again will there be a flood to destroy the earth." God stated, "This is the sign of the covenant I make between me and you, and every animal living with you for all future generations. I set my bow in the clouds and it will be a sign of the covenant between me and the earth. When I bring clouds over the earth and the rainbow appears in the clouds, I will remember the covenant between me and you and every kind of living creature, so that never again will floodwaters destroy all flesh."

Second reading (1 Peter 3: 18–22)
A reading from the first letter of Saint Peter.
Remember how Christ died, once and for all, for our sins. He, the just one, died for the unjust in order to lead us to God. He died as humans do, but was raised to life by the Spirit, and it was then that he went to preach to the imprisoned spirits. They were the generation who did not believe when God, in his great patience, delayed punishing the world while Noah was building the ark in which a small group of eight people escaped through water. That was a type of the baptism which now saves you; this baptism is not a matter of physical cleansing but of asking God to reconcile us through the resurrection of Christ Jesus. He has ascended to heaven and is seated at the right hand of God, having subjected the angels, Dominations and Powers.

Gospel (Mark 1: 12–15)
A reading from the holy Gospel according to Mark.
The Spirit drove Jesus into the desert. He stayed in the desert for forty days and was tempted by Satan. He was with the wild animals, but angels ministered to him. After John was arrested, Jesus went into Galilee and began preaching the Good News of God. He proclaimed, "The time has come; the kingdom of God is at hand. Change your ways and believe in the Good News."

Ash Wednesday

Date: February 17, 2021

New American Bible readings
First reading (Joel 2: 12–18)

A reading from the book of Joel.

Even now, says the LORD, return to me with your whole heart, with fasting, and weeping, and mourning. Rend your hearts, not your garments, and return to the LORD, your God. For gracious and merciful is he, slow to anger, rich in kindness, and relenting in punishment. Perhaps he will again relent and leave behind him a blessing, offerings and libations for the LORD, your God. Blow the trumpet in Zion! Proclaim a fast, call an assembly. Gather the people, notify the congregation; assemble the elders, gather the children and the infants at the breast; Let the bridegroom quit his room and the bride her chamber. Between the porch and the altar let the priests, the ministers of the LORD, weep, and say, “Spare, O LORD, your people, and make not your heritage a reproach, with the nations ruling over them! Why should they say among the peoples, ‘Where is their God?’” Then the LORD was stirred to concern for his land and took pity on his people.

Second reading (2 Corinthians 5:20 – 6:2)

A reading from the second letter of Saint Paul to the Corinthians.

Brothers and sisters: We are ambassadors for Christ, as if God were appealing through us. We implore you on behalf of Christ, be reconciled to God. For our sake, he made him to be sin who did not know sin, so that we might become the righteousness of God in him. Working together, then, we appeal to you not to receive the grace of God in vain. For he says: In an acceptable time, I heard you, and on the day of salvation, I helped you. Behold, now is a very acceptable time; behold, now is the day of salvation.

Gospel (Matthew 6: 1–6 and 16–18)

A reading from the holy Gospel according to Matthew.
Jesus said to his disciples: "Take care not to perform righteous deeds in order that people may see them; otherwise, you will have no recompense from your heavenly Father. When you give alms, do not blow a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets to win the praise of others. Amen, I say to you, they have received their reward. But when you give alms, do not let your left hand know what your right is doing, so that your almsgiving may be secret. And your Father who sees in secret will repay you. "When you pray, do not be like the hypocrites, who love to stand and pray in the synagogues and on street corners so that others may see them. Amen, I say to you, they have received their reward. But when you pray, go to your inner room, close the door, and pray to your Father in secret. And your Father who sees in secret will repay you. "When you fast, do not look gloomy like the hypocrites. They neglect their appearance, so that they may appear to others to be fasting. Amen, I say to you, they have received their reward. But when you fast, anoint your head and wash your face, so that you may not appear to be fasting, except to your Father who is hidden. And your Father who sees what is hidden will repay you."

Catholic Pastoral Edition Bible readings
First reading (Joel 2: 12–18)
A reading from the book of Joel.
The Lord says, "Yet even now, return to me with your whole heart, with fasting, weeping and mourning. Rend your heart, not your garment. Return to the Lord, your God — gracious and compassionate." The Lord is slow to anger, full of kindness and he repents of having punished. Who knows? Probably he will relent once more and spare some part of the harvest from which we may bring sacred offerings to the Lord, your God. Blow the trumpet in Zion, proclaim a sacred fast, call a solemn assembly. Gather the people, sanctify the community, bring together the elders, even the children and infants at the breast. Let the bridegroom leave his bed, and the bride her room. Between the vestibule and the altar, let the priests, the Lord's ministers, weep and say: Spare your people, O Lord. Do not humble them or make them an object of scorn among the nations. Why should it be stated among the peoples: Where is their God? Yahweh has become jealous for his land; he has had pity on his people.

Second reading (2 Corinthians 5:20 – 6:2)
A reading from the second letter of Saint Paul to the Corinthians.
Brothers and sisters: So we present ourselves as ambassadors in the name of Christ, as if God himself makes an appeal to you; through us. Let God reconcile you, this we ask you in the name of Christ. He had no sin, but God made him bear our sin, so that in him we might share the holiness of God. Being God's helpers we implore you, let it not be in vain that you received this grace of God. For the Scripture says: At the favorable time I listened to you, on the day of salvation I helped you. This is the favorable time and this is the day of salvation.

Gospel (Matthew 6: 1–6 and 16–18)
A reading from the holy Gospel according to Matthew.
Jesus states this by teaching his disciples up on the mountain: "Be careful not to make a show of your righteousness before people. If you do so, you will not gain anything from your Father in heaven. When you give something to the poor, do not have it trumpeted before you, as do those who want to be seen in the synagogues and in the streets in order to be praised by the people. I assure you, they have been already paid in full. If you give something to the poor, do not let your left hand know what your right hand is doing, so that your gift remains really secret. Your Father who sees what is kept confidential, shall reward you. When you pray, do not be like those who want to be seen. They love to stand and pray in the synagogues or on street corners to be seen by everyone. I assure you, they have already been paid in full. When you pray, go into your room, close the door and pray to your Father who is with you in secret; and your Father who sees what is kept confidential, shall reward you. When you fast, do not put on a miserable face as what the hypocrites do. They put on a gloomy face, so people can see that they are fasting. I tell you this: they have been paid in full already. When you fast, wash your face and make yourself look cheerful, because you are not fasting for appearances or for people, but for your Father who sees beyond appearances. And your Father, who sees what is kept confidential, shall reward you."

6th Sunday in Ordinary Time

Date: February 14, 2021

New American Bible readings
First reading (Leviticus 13: 1–2 and 44–46)

A reading from the book of Leviticus.

The Lord said to Moses and Aaron, "If someone has on his skin a scab or pustule or blotch which appears to be the sore of leprosy, he shall be brought to Aaron, the priest, or to one of the priests among his descendants. The man has a scaly infection and is unclean. The priest shall declare him unclean; his infection is on his head. If the man is leprous and unclean, the priest shall declare him unclean by reason of the sore on his head. "The one who bears the sore of leprosy shall keep his garments rent and his head bare, and shall muffle his beard; he shall cry out, 'Unclean, unclean!' As long as the sore is on him he shall declare himself unclean, since he is in fact unclean. He shall dwell apart, making his abode outside the camp."

Second reading (1 Corinthians: 10:31 – 11:1)

A reading from the first letter of Saint Paul to the Corinthians.
Brothers and sisters, whether you eat or drink, or whatever you do, do everything for the glory of God. Avoid giving offense, whether to the Jews or Greeks or the church of God, just as I try to please everyone in every way, not seeking my own benefit but that of the many, that they may be saved. Be imitators of me, as I am of Christ.

Gospel (Mark 1: 40–45)

A reading from the holy Gospel according to Mark.

A leper came to Jesus and kneeling down begged him and said, "If you wish, you can make me clean." Moved with pity, he stretched out his hand, touched him, and said to him, "I do will it. Be made clean." The leprosy left him immediately, and he was made clean. Then, warning the him sternly, he dismissed him at once. He said to him, "See that you tell no one anything, but go, show yourself to the priest and offer for your cleansing what Moses prescribed; that will be proof for them." The man went away and began to publicize the whole matter. He spread the report abroad so that it was impossible for Jesus to enter a town openly. He remained outside in deserted places, and people kept coming to him from everywhere.

Catholic Pastoral Edition Bible readings
First reading (Leviticus 13: 1–2 and 44–46)
A reading from the book of Leviticus.
The Lord stated to Moses and Aaron, "If someone has a boil, an inflammation or a sore on his skin, which could develop into leprosy, he must be brought to Aaron the priest, or to one of the priests, his descendants. This means that the man is leprous: he is unclean. The priest shall declare him unclean; he is suffering from leprosy of the head. A person infected with leprosy must wear torn clothing and leave his hair uncombed; he must cover his upper lip and cry, "Unclean, unclean." As along as the disease lasts he must be unclean; and therefore he must live away from others: he must live outside the camp.

Second reading (1 Corinthians: 10:31 – 11:1)
A reading from the first letter of Saint Paul to the Corinthians.
Whether you eat, or drink, or whatever you do, do it for the glory of God. Give no offense to the Jews, or to the Greeks, or to the Church of God, just as I try to please everyone in everything. I do not seek my own interest, but that if many, this is: that they be saved. Follow my example as I follow the example of Christ.

Gospel (Mark 1: 40–45)
A reading from the holy Gospel according to Mark.
A leper came to Jesus and implored him, "If you so will, you can make me clean." Moved with pity, Jesus stretch out his hand and touched him, saying, "I will; be clean." The leprosy left the man once and he was made clean. As Jesus sent the man away, he sternly warned him, "Do not tell anybody about this, but go and show yourself to the priest and for the cleansing bring the offering order by Moses; in this way you will make your declaration." However, as soon as the man went out, he began spreading the news everywhere, so that Jesus could no longer openly enter any town. But even though Jesus stayed in rural areas, people came to him from everywhere.

5th Sunday in Ordinary Time

Date: February 7, 2021

New American Bible readings

First reading (Job 7: 1–4 and 6–7)

A reading from the book of Job.
Job spoke, saying: Is not man's life on earth a drudgery? Are not his days those of hirelings? He is a slave who longs for the shade, a hireling who waits for his wages. So I have been assigned months of misery, and troubled nights have been allotted to me. If in bed I say, "When shall I arise?" then the night drags on; I am filled with restlessness until the dawn. My days are swifter than a weaver's shuttle; they come to an end without hope. Remember that my life is like the wind; I shall not see happiness again.

Second reading (1 Corinthians 9: 16–19 and 22–23)

A reading from the first letter of Saint Paul to the Corinthians.

Brothers and sisters: If I preach the gospel, this is no reason for me to boast, for an obligation has been imposed on me, and woe to me if I do not preach it! If I do so willingly, I have a recompense, but if unwillingly, then I have been entrusted with a stewardship. What then is my recompense? That, when I preach, I offer the gospel free of charge so as not to make full use of my right in the gospel. Although I am free in regard to all, I have made myself a slave to all so as to win over as many as possible. To the weak I became weak, to win over the weak. I have become all things to all, to save at least some. All this I do for the sake of the gospel, so that I too may have a share in it.

Gospel (Mark 1: 29–39)

A reading from the holy Gospel according to Mark.

On leaving the synagogue Jesus entered the house of Simon and Andrew with James and John. Simon's mother-in-law lay sick with a fever. They immediately told him about her. He approached, grasped her hand, and helped her up. Then the fever left her and she waited on them. When it was evening, after sunset, they brought to him all who were ill or possessed by demons. The whole town was gathered at the door. He cured many who were sick with various diseases, and he drove out many demons, not permitting them to speak because they knew him. Rising very early before dawn, he left and went off to a deserted place, where he prayed. Simon and those who were with him pursued him and on finding him said, "Everyone is looking for you." He told them, "Let us go on to the nearby villages that I may preach there also. For this purpose have I come." So he went into their synagogues, preaching and driving out demons throughout the whole of Galilee.

Catholic Pastoral Edition Bible readings
First reading (Job 7: 1–4 and 6–7)
A reading from the book of Job.
Job states, "Man's life on earth is a thankless job, his days are those of a mercenary. Like a slave he longs for the shade of evening, like a hireling waiting for his wages. Thus I am allotted months of boredom and nights of grief and misery. In bed I say, 'When shall the day break?' On rising, I think, 'When shall evening come?' and I toss restless till dawn. My days pass swifter than a weaver's shuttle, heading without hope to their end. My life is like wind, you well know it, O God; never will I see happiness again."

Second reading (1 Corinthians 9: 16–19 and 22–23)
A reading from the first letter of Saint Paul to the Corinthians.
Whereas I cannot boast of announcing the Gospel: I am bound to do it. Woe to me if I do not preach the Gospel! If I preach voluntarily, I could expect my reward, but I have been trusted this office against my will. How can I, then, deserve a reward? In announcing the Gospel, I will do it freely without making use of the rights given to me by the Gospel. So, feeling free with everybody, I have become everybody's slave in order to gain a greater number. To the weak, I made myself weak, to win the weak. So, I made myself all things to all people, in order to save, by all possible means, some of them. This I do for the Gospel, so that I too, have a share of it.

Gospel (Mark 1: 29–39)
A reading from the holy Gospel according to Mark.
On leaving the synagogue, Jesus went to the house of Simon and Andrew with James and John. As Simon's mother-in-law was sick in bed with fever, they immediately told him about her. Jesus went to her and taking her by the hand, raised her up. The fever left her and she began to wait on them. That evening at sundown, people brought to Jesus all the sick and those who had evil spirits: the whole town was pressing around the door. Jesus healed many who had various diseases, and drove out many demons; but he did not let them speak, for they knew who he was. Very early in the morning, before daylight, Jesus went off to a lonely place where he prayed. Simon and the others went out also, searching for him; and when they found him, they stated, "Everyone is searching for you." Then Jesus answered, "Let us go to the nearby villages so that I may preach there too; for that is why I came." So Jesus set out to preach in all the synagogues through Galilee; he also cast out plenty of demons.